-
1 dressing
1. отделка; 2. очистка; 3. аппрет; шлихта; 4. аппретирование; крахмалка; шлихтовка; 5. полировка; лощение; 6. проборка нитей основы в ремизы и бёрдо; 7. перегонка основы; 8. чесание льна; 9. чесание шёлковых отходов; 10. раструска мотков || pl 1. шлихтовальные и аппретурные средства; 2. замасливатели @dressing of twine healds закрахмаливанив нитяных ремизок @antisepting dressing антисептическая обработка @antistatic dressing 1. аппретирование для устранения электростатических зарядов; 2. антистатический отделочный препарат; 3. диэлектризатор @filter-press dressing зарядка фильтр-пресса @flax dressing трепание и чесание льна @hand dressing ручная обработка льносоломы @Scotch dressing шлихтовка шотландским способом (с помощью щёток) @surgical dressing хирургические перевязочные средства @warp dressing 1. перегонка основы; 2. шлихтование основы @Yorkshire warp dressing йоркширская или комбинированная проборка нитей основы в ремизы и бёрдо @ -
2 dressing
1. отделка; 2. очистка; 3. аппрет; шлихта; 4. аппретирование; крахмалка; шлихтовка; 5. полировка; лощение; 6. проборка нитей основы в ремизы и бёрдо; 7. перегонка основы; 8. чесание льна; 9. чесание шёлковых отходов; 10. раструска мотков || pl 1. шлихтовальные и аппретурные средства; 2. замасливатели @dressing of twine healds закрахмаливанив нитяных ремизок @antisepting dressing антисептическая обработка @antistatic dressing 1. аппретирование для устранения электростатических зарядов; 2. антистатический отделочный препарат; 3. диэлектризатор @filter-press dressing зарядка фильтр-пресса @flax dressing трепание и чесание льна @hand dressing ручная обработка льносоломы @Scotch dressing шлихтовка шотландским способом (с помощью щёток) @surgical dressing хирургические перевязочные средства @warp dressing 1. перегонка основы; 2. шлихтование основы @Yorkshire warp dressing йоркширская или комбинированная проборка нитей основы в ремизы и бёрдо @
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский